Tuesday, April 21, 2020

dedicating odd translations to the losing world



original found text:

erecting the tanner’s careful acne we aver
for the noise javelina snakes septum is packed with fauna
which we bathe in the golden tea
fusing our tests with the ransom
our ipads are both alma mater and hen
our napery is infused with delphic auras
hidden by this illuminated yet cryptic arras
before we were vascular escutcheons
we were adzuki beans of asci eels involved
in tulip-like wars
our alloys or auloi of vascular golden alveoli
are an arsenal of clenchings
the high sun’s nil sensus is an epic flick
of larval fauna
our quincunx’s vulva lies fallow in the sphinxing
poetry’s m missile is fusing the futility
of the noise javelina’s hindering cape
and the municipal nostril’s napery of falsetto
“control oughts”
a javelina’s hut is the penis’s master
but an acne covered pig is easily fumed
with zinnias
intermaiming control pigs via satellites is tense
but eco-pigs have named their ourobouros laura
who is also of the hellenistic la raza
teens often misspell their racy rhymes
and their spellings create an outcry
fumes of man hens now appear
in the napery of control
o what gleans here
but obtuse hares
and self-titled
obfuscations

completed translation:

eurat tanna larezul ame vaχr.
Lautn . Velθina-ś, eśtla Afuna-s, sleleθc aru ::tezan,
fuśle-ri tesn-ś tei-ś Raśne-ś ipa ama hen.
Naper XII Velthina θuraś araś,
pe raścemulml escul, zuci en esci epl, tularu.
Auleśi, Velθina-ś Arznal, clenśi,
θii θil ścun'a cenu, eplc felic Larθal-ś Afune-ś,
clen, θunχ ulθe fala-ś.
Χi=em fuśle, Velθina hinθa cape, municlet, masu,
naper śran . ctl, θii falśti.
Veltina hut naper penez-ś masu.
Acnina clel Afuna, Velθina mler zinia.
Intemame r cnl Velθina zia śatene tesne,
Eca Velθina θuraś θaura hel-u tes ne Raśne cei.
Tesn-ś tei-ś Raśne-ś χimθ, śpel θuta ścun'a, Afuna mena hen.
Naper ci cnl hare utuśe.



No comments:

Post a Comment

Irrony Observes The Earthing.