muta atum
mutatum
mute atom
From April to October 1854 Staudinger collected in Sardinia with the intention to discover the larvae of Papilio hospiton in which he succeeded after many failures. In 1855 he collected in the Alps (Carinthia, Glockner area). In April 1856 he started on a voyage to Iceland together with C. Kalisch. On his return in the autumn of 1856 he became engaged to entomologist Grabow's daughter and married her on January 21, 1857. The same night the couple departed and travelled via Paris, Lyon, Marseilles – where they stopped and learned Spanish within ten days – Barcelona, Valencia and Almería to Malaga, where they stayed for a month. Then they spent nine months in Granada (living in the Alhambra) where Staudinger collected extensively and where their daughter was born on November 2. In December they went via Malaga to Chiclana near Cadiz, spent the first half of 1858 there and finally returned to Berlin in July. Because of the costs of his travels Staudinger founded a business and, with the help of his father-in-law, began to sell parts of his collections. Over the years this grew into a substantial and successful naturalist business with worldwide connections. In 1859 the Staudinger family moved to Dresden where his son Paul was born the same year. In Dresden Staudinger built the Diana-Bad (Diana Baths) in 1864, a large facility with bath tubs, steam baths, and Irish-Roman baths which Staudinger loved since this type of bath had helped him when he had a bad cold on a journey. When his city dwelling became too small in 1874 he moved to the "Villa Diana" in Blasewitz near Dresden. In 1879 the Danish-born entomologist Andreas Bang-Haas (1846-1925) entered into the business, married Staudinger's daughter in 1880 and became co-owner of the firm, now "Staudinger & Bang-Haas", in 1884 or 1887. In 1884 the growing company moved to the larger "Villa Sphinx" and ten years later a two-story wing had to be added. From the mid-1880s onward Staudinger entrusted the company business more and more to Bang-Haas and concentrated on his work in Lepidoptera taxonomy. Staudinger died on October 13, 1900 during a recovery trip in Lucerne, Switzerland.
"Stout-dinger and Bang-Ass"